Endüstri / Pompa ve Vakum Ekipmanları

Atlas Proses

Katalog değil, karar veren bir teknik kaynak.

Atlas Proses, 2006'dan bu yana manyetik kaplinli, diyaframlı, dozaj ve vakum pompaları tedarik eden bir endüstriyel pompa firmasıdır. DKS, 241 ürünlük kataloğu taşıyan iki dilli (TR/EN) WordPress sitesini geliştirdi: eklentisiz SEO motoru, 8 mühendislik rehberinden oluşan bilgi merkezi ve 1.460 kimyasalı 26 pompa malzemesiyle karşılaştıran etkileşimli uyumluluk aracı. Sitenin tamamı 614 URL üzerinden taranarak doğrulandı.

Ürün: 241
Mühendislik Rehberi: 8
Kimyasal Uyumluluk Kaydı: 1.460
İki Dilli Katalog: TR/EN

Hizmetler

Proje

WordPress
WooCommerce Katalog
Polylang TR/EN
Eklentisiz SEO Motoru
JSON-LD Şema
Bilgi Merkezi
Kimyasal Uyumluluk Aracı
301 Yönlendirme Planı
Core Web Vitals
Mobil Uyumlu

PageSpeed Insights

Site Performans
Skorları

atlaspompa.com

Google PageSpeed Insights · Masaüstü · 2026

Proje Hikayesi 2 dk okuma

Ürünü listelemek yetmez; alıcının sorusunu cevaplamak gerekir.

Endüstriyel pompa alıcısı fiyat aramaz, uygunluk arar: "bu kimyasalı hangi malzeme taşır?", "NPSH yetmiyorsa ne olur?", "manyetik kaplinli mi, kanister motorlu mu?" Atlas Proses'in elinde 241 ürünlük gerçek bir katalog vardı ama site bu soruların hiçbirine cevap vermiyordu — 40 blog yazısının 38'i aynı iki sorguda birbirini yiyen ince içerikti ve ürünlerin 50'sinde hiç teknik veri yoktu. Kataloğu bir tedarik listesi olmaktan çıkarıp bir mühendislik kaynağına dönüştürdük: 8 kanonik seçim rehberi, 1.460 kimyasallık uyumluluk aracı ve her ürünün kendi verisinden üretilen yapısal teknik bilgi.

Eklentisiz SEO motoru

Rank Math, All in One SEO ve MonsterInsights kurulu değildi ama kalıntıları duruyordu: 8.892 postmeta satırı, 49 seçenek kaydı ve 10 ölü tablo. Hepsi temizlendi ve yerine tema içine gömülü, tek kaynaktan yönetilen bir SEO motoru kondu. Başlık, açıklama, canonical, hreflang ve JSON-LD şeması sayfa dosyalarına hardcode edilmez; hepsi intent haritasından ve içeriğin kendi verisinden üretilir. 51 ürün kategorisinin hiçbirinin açıklaması yoktu ve 51 sayfa aynı meta açıklamayı paylaşıyordu; artık her kategori kendi ürün sayısı ve model adlarından benzersiz başlık ve açıklama alıyor.

Doğrulanmış yapısal veri

Motor 241 ürünün hepsine "brand: Atlas Proses" basıyordu. Atlas üretici değil, tedarikçi — bu, ürünün üreticisi hakkında yanlış yapısal veri demekti. Marka artık ürünün kendi attribute'undan okunuyor, veri yoksa alan hiç yazılmıyor. Aynı disiplin her yerde geçerli: 241 üründe hiç SKU olmadığı için sku alanı uydurulmadı, fiyat yayınlanmadığı için offers eklenmedi, gerçek oy gelmeden aggregateRating basılmadı.

Ürün verisi: 596 düzeltme, sıfır uydurma

Teknik verisi olmayan ürün sayısı 50'den 0'a indi — ama tek bir değer bile tahminle yazılmadı. Veriler ürünün kendi tanıtım metninden, üretici föylerinden ve canlı üretici sayfalarından alındı; her grup kaynağıyla birebir karşılaştırıldı ve 0 fark bulundu. Birimler standartlaştı (10 -4 mbar → 10⁻⁴ mbar), makine çevirisinin bozduğu 35 teknik etiket düzeltildi ("Yolculuk Hızı" → "Strok Hızı"), gövde içinde ham HTML tablo olarak duran üç model matrisi yapısal alana taşındı. Föy ile canlı üretici sayfası çeliştiğinde canlı sayfa esas alındı.

İki dil, tek doğruluk standardı

241 ürün, 8 rehber, 6 sayfa ve 100'ün üzerinde terim İngilizceye taşındı. Makine çevirisi doğrudan kabul edilmedi: 98 terimlik sektör sözlüğü kuruldu ve çeviri yalnızca rakam dizisi, birimli teknik değerler ve bağlantılar birebir korunduysa geçerli sayıldı — yanlış bir teknik değer basmaktansa metin Türkçe bırakıldı. Sekiz İngilizce yazının iç bağlantılarının tamamı Türkçe hedeflere gidiyordu; 73 link ve 8 CTA İngilizce karşılıklarına hizalandı.

Atlas Proses hakkımızda bölümü — kuruluş yılı, ürün grubu ve ürün sayısı canlı veriden — atlaspompa.com/hakkimizda

01 Müşteri

2006'dan beri endüstriyel pompa tedarikçisi.

Atlas Proses, İstanbul Esenler merkezli; manyetik kaplinli, plastik asit, dozaj, diyaframlı ve vakum pompaları ile blower ve yedek parça tedarik ediyor. Standart Pompa, Wilo, Seko, Tapflo, Aflow ve Greenpumps dahil on dördün üzerinde markanın ürünü kataloğunda yer alıyor. Fiyat yayınlanmayan, teklif üzerine çalışan bir B2B katalog modeli.

02 Sorun

Ürünler vardı, cevaplar yoktu.

Kataloğun 50 ürününde hiç teknik veri yoktu, 49 ürün aynı meta açıklamayı paylaşıyordu ve 5 ürünün başlığı birebir aynıydı. Blog tarafında 40 yazının 24'ü "manyetik pompa", 14'ü "vakum pompası" varyasyonuydu — aynı sorguda birbirini yiyen ince içerik. URL yapısı anahtar kelime dolguluydu, ürün tabanları İngilizceydi ve 16 slug yüzde kodlu kesir taşıyordu. Sayfa kaynağında hâlâ geliştirme ortamının adresleri duruyordu.

03 Çözüm

Kanonik içerik, ölçülmüş veri, temiz altyapı.

39 ince yazı 8 kanonik mühendislik rehberinde birleştirildi (TR 17.000+ kelime; her biri belirti→sebep→ilk kontrol tablosu, hesap örnekleri ve ISO/API/ATEX künyeleriyle). Ürün verisi kaynağıyla doğrulandı, URL yapısı Türkçeleştirilip eski 305 adresin tamamı tek adımda 301'lendi. CSS @import zinciri kaldırıldı, sayfa başına 6 gereksiz script 1'e indi. Kimyasal uyumluluk aracı iki katmanlı kuruldu: sunucuda render edilen statik tablo indekslenir, etkileşimli arama ayrı bir JSON isteğiyle gelir.

04 Sonuç

614 URL, sıfır kusur.

Son taramada TR ve EN sitemap'indeki 614 adresin tamamı 200 döndü; yinelenen başlık 0, yinelenen açıklama 0, açıklaması olmayan sayfa 0, canonical uyuşmazlığı 0, bozuk JSON-LD 0, alt metni olmayan görsel 0, hreflang eksiği 0, iç bağlantıda 301 veya kırık link 0. Eski sitemap'teki 305 adresin tamamı karşılandı ve 259 benzersiz yönlendirme hedefinin hepsi 200 — zincir yok. Atlas Proses artık ürününü listeleyen değil, alıcının teknik sorusunu cevaplayan bir siteye sahip.